Películas de libros de Jorge Luis Borges




Jorge Luis Borges fue un gran escritor argentino, que despertó amores y odios por su forma de escribir (no a todos les gusta).
Los temas recurrentes en sus relatos son, el cuestionamiento sobre la realidad, y la creación de mundos alternos.
Escribió una enorme cantidad de cuentos y poesía (no escribió novelas).
Estas son las obras de Borges mas vendidas.

Los directores de cine Christopher Nolan y Francis Ford Coppola, se declararon fans de los cuentos de Borges, los que utilizaron como fuente de inspiración para sus películas.

Como ejemplo, el film Origen (Inception, 2010) dirigido por Nolan, se acerca mucho a Las "Ruinas circulares" de Borges o el film Memento (2000) que pudiera ser el lado contrario del relato "Funes el memorioso" de Borges
Y el director Coppola, confesó haber sido influenciado por Borges al crear la película El hombre sin edad (Youth Without Youth, 2007).



Cuentos de Jorge Luis Borges adaptados al Cine


PELICULA: Dias de odio (1954)

Basada en el cuento de Borges "Emma Zunz".

Director: Leopoldo Torre Nilsson.
Sinopsis: Una mujer busca venganza por la muerte de su padre y proyecta un homicidio en el que la coartada será su propia violación.


PELICULA: El hombre de la esquina rosada (1962)

Basada en el cuento de Borges "Hombre de la esquina rosa".

Director: René Múgica.
Sinopsis: Nicolás Fuentes fue encarcelado como consecuencia de la traición de Ramón Santoro, Rosendo Juárez y de su propia mujer.
Antes de morir en prisión le cuenta su historia a otro presidiario llamado Francisco Real, un guapo de San Telmo. Real sale libre por indulto en ocasión de las fiestas del Centenario y en medio de los festejos mata a un provocador desconocido. Al saber que el muerto era Santoro comprende que sin proponérselo será instrumento de la venganza de Fuentes.

PELICULA PARA TV: La estrategia de la araña (1970)

Basada en el cuento de Borges "El tema del traidor y del héroe".

Director: Bernardo Bertolucci.
Sinopsis: Un joven regresa a la ciudad donde su padre fue asesinado antes de que él naciera.
El motivo es intentar encontrar una explicación a la muerte de su padre a manos de un fascista en 1936. Pero la verdad se revela compleja como una tela de araña.

Escenas de la película Strategia del ragno (Bernardo Bertolucci, 1970)





PELICULA: Guerreros y cautivas (1990)

Basada en el cuento de Borges "Historia del guerrero y la cautiva".

Director: Edgardo Cozarinsky. Mas datos de la pelicula en wikipedia
Sinopsis: Durante la Conquista del Desierto, una mujer francesa, esposa de un coronel, llega a un pueblo de la Frontera Sur. Cuando se entera que en la zona hay otra francesa cautiva entre los indios, su proyecto será recuperarla.




   

PELICULA: El sur (1992)

Basada en el cuento de Borges "El sur".

Director: Carlos Saura.
Sinopsis:  Uan Dahlmann es secretario de una biblioteca ensueña con dejar la ciudad de Buenos Aires y sueña con ir al sur de Argentina, donde paso su niñez. Un día, se hiere la frente, volviendo a su casa con una rara e incompleta edición de las Mil y Una Noches.
Debilitado, tiene que pasar días en la cama pero su herida va empeorándose y los médicos deciden enviarle al hospital.
Y es aquí cuando Borges comienza a jugar con el tiempo y el espacio; el lector confunde constantemente el lugar en donde se encuentra Dahlmann.



PELICULA PARA TV: La intrusa (1993)

Basada en el cuento de Borges "La intrusa".

Director: Jaime Chávarri.
Sinopsis: A finales del siglo XIX viven en Sevilla Rafael y Frasquillo, dos hermanos rudos y solitarios. Los dos se enamoran de Gracia, una dócil y hermosa mujer, y deciden compartirla, pero enseguida surgen entre ellos los celos y las disputas.



Guiones de cine de Jorge Luis Borges


Borges también escribió guiones de cine escritos en colaboración con otros:


PELICULA: Los orilleros (1939).
Guion escrito por Borges en colaboración con Adolfo Bioy Casares.
La pelicula fue dirigida por Ricardo Luna. Mas datos en wikipedia.

Sinopsis: "Cuenta la historia de un caudillo de parroquia ligado a los fraudes políticos en el Buenos Aires de la última década del siglo XIX. Los personajes, que transitan un Buenos Aires en el que proliferan los duelos a cuchillo, las riñas de gallos, y las comparsas de los boliches."




PELICULA: El paraíso de los creyentes (1940).
Guion escrito por Borges en colaboración con Adolfo Bioy Casares




PELICULA: Invasión (1969).
Guion escrito por Borges en colaboración con Adolfo Bioy Casares y Hugo Santiago.  
Pelicula dirigida por Hugo Santiago. Mas datos en wikipedia.

Sinopsis:
"Aquilea es una ciudad asediada por misteriosos invasores que pretenden apoderarse de ella. La indiferencia de sus habitantes les allanará el camino; sólo un pequeño grupo de resistentes, guiados por un anciano trata de impedir la acción de los invasores en una lucha desigual."
Lee los comentarios de esta buena pelicula en Filmaffinity.






PELICULA: Les autres (1975).
Guion escrito por Borges en colaboración con Hugo Santiag.
Pelicula francesa dirigida por Hugo Santiago Muchnick. Mas datos en wikipedia.

Sinopsis: "Spinoza trata de descubrir las causas por las cuales su hijo se suicidó. Encuentra un escrito que había dejado su hijo y también a su novia y a quien era rival de su hijo en sus afectos.
Spinoza se convierte en su amante y cuando aparece asesinada es acusado de su muerte.
Para ilustrar cómo diferentes personas tienen impresiones contradictorias de la persona que ha sido importante en sus vidas, el papel del padre es interpretado en cada caso por actores completamente diferentes."

¿LO VISTE?